The short-lived, underrated series resurfaces on a free streaming home seven years after its run.