Investment group Soul Patts and its private equity partner have come back for another crack at the fertility group, after ...